Directrices de la BHIVA sobre el tratamiento antirretroviral

Este folleto es un resumen de las directrices de tratamiento de la BHIVA, un conjunto de recomendaciones sobre cómo debería utilizarse la terapia antirretroviral (ARV) para tratar a las personas con infección por VIH en el Reino Unido. Algunos de los temas cubiertos en las directrices no han sido incluidos en este documento, siendo un ejemplo de ello los efectos secundarios del tratamiento, incluida la lipodistrofia, el síndrome compuesto por cambios metabólicos y de grasa corporal que pueden afectar a las personas que toman tratamiento ARV. Si te interesa leer las directrices completas de la BHIVA para 2001/2002 puedes encontrarlas en www.aidsmap.com.

La BHIVA elabora sus recomendaciones mediante un ejercicio de consenso en el que el consejo se base en parte en la evidencia derivada de ensayos clínicos y en parte en la opinión de expertos en VIH, debido sobre todo a que la investigación científica no es capaz de dar respuesta a todas las preguntas sobre el mejor uso de los tratamientos ARV. La investigación en torno al VIH avanza con gran rapidez, lo que significa que las directrices resumidas en este folleto deberían ser contempladas como la mejor aproximación basada en lo que se conoce hasta el momento sobre la infección por VIH y su tratamiento.

Estas directrices no constituyen un recetario para el tratamiento de la infección por VIH. Las personas con VIH siempre necesitan una atención individualizada que esté basada tanto en su estado de salud pasado y actual como en factores más amplios que pueden influir en la vida diaria.