20 Avenue Appia

CH-1211 Geneva 27

Switzerland

+41 22 791 38 29

hiv-aids@who.int

http://www.who.int/hiv/en/

Teguest Guerma [Associate Director]

Kevin DeCock [Director]

Works to rapidly expand access to HIV/AIDS treatment and care while accelerating prevention, strengthen health systems to make the health-sector response to HIV/AIDS more effective and comprehensive, and to effectively mitigate the socioeconomic impact of HIV/AIDS with the aim of achieving universal access to HIV/AIDS prevention, treatment and care.

Trabaja para extender rápidamente el acceso al tratamiento y a los cuidados para el VIH/SIDA a la vez que acelera la prevención, fortalece los sistemas sanitarios para que la respuesta del sector sanitario ante el VIH/SIDA resulte más efectiva y completa y para mitigar eficazmente el impacto socioeconómico del VIH/SIDA, con el propósito de lograr un acceso universal a la prevención, el tratamiento y los cuidados del VIH/SIDA

Travaille pour étendre rapidement l’accès aux traitements et aux soins contre le VIH/SIDA tout en accélérant la prévention; en renforceant les systèmes de la santé pour rendre la réponse du secteur de la santé au VIH/SIDA plus efficace et compréhensive, et pour soulager de façon efficace l’impact socioéconomique du VIH/SIDA avec pour objectif l’accès universel à la prévention, au traitement et aux soins du VIH/SIDA.

Trabalha para expandir rapidamente o acesso a tratamento e cuidados para VIH/SIDA enquanto acelera a prevencao, fortalece os sistemas de saúde para que a resposta dos serviços de saúde para o VIH/SIDA seja vasta e efectiva, e atenue de uma forma efectiva o impacto socio-económico do VIH/SIDA com o objectivo de conseguirem um acesso universal à prevenção, tratamento e cuidados, de VIH/SIDA.